Ich frage Kazim (8 Jahre) nach dem Datum seines Geburtstags. “12. April”, lautet die Antwort. “An welchem 12. April?”, frage ich. Er versteht nicht. “Kuck mal: Ich bin zum Beispiel 1938 geboren.” “Boah!”, staunt er, “das weißt du noch?”